Игра с превод

Submitted by Hrisko on

Данни:

  • Възрастова група от 7 до 14 години
  • Из града
  • Поне 3 ръководителя
  • До 1 час

Материали:

  • Карти- за участници и ръководители
  • Брезенти
  • Конуси
  • Тапи за уши
  • Принтирани и разрязани стихове на български
  • Принтирани стихове на друг език

 

 

Правила:

Децата получават карта , брезенти, конуси и тапи за уши. Един от ръководителите се крие някъде и по телефона се обажда на някого от ръководителите, които са с децата. През цялото време трябва да държат връзка, за да може скритият ръководител да ги навигира.  Децата започват да се движат по предварително избран маршрут. Ръководителят трябва да е добре запознат с маршрута, за да може да знае къде е подходящо да бъдат изпълнени задачите. При всяка изпълнена задача децата получат по една част от Господната молитва (например на немски). Накрая ще получат всички части. След като са събрали всички части ще са пристигнали на мястото, където се е скрил ръководителят, който ги насочва. Там, за да го открият трябва да разберат какво пише на листите. Предварително трябва да подготвите допълнителни пасажи, които са малко по-известния, като един от тях задължително трябва да е Господната молитва.  За да затрудните малко повече децата може да ги нарежете изречение по изречение и да ги разбъркате. Би било хубаво да са написани или принтирани на цветни листи, за да може по-лесно да ги отделите. Хубаво е да подготвите по 3-4 допълнителни пасажа освен Господната молитва. Когато децата наредят нарязаните стихове, ще могат да разберат кой е правилният пасаж. Те трябва да научат Господната молитва наизуст  и тогава ще могат да открият скритият ръководител.

 

Съдържанието може да бъде преведено автоматично. Помогнете за подобряване на качеството на превода с вашата редакция!